Ελεύθεροι με την επιβολή περιοριστικών όρων αφέθηκαν ύστερα, από την απολογία τους στις δικαστικές αρχές του Αγρινίου οι πέντε συλληφθέντες που κατηγορούνται για αρχαιοκαπηλία.
Σχετικά με την εξάρθρωση του κυκλώματος από την αστυνομία εκδόθηκε η παρακάτω ανακοίνωση:
"Συνελήφθησαν χθες (30-08-2012) το μεσημέρι στο Αγρίνιο, από αστυνομικούς του Τμήματος Πολιτιστικής Κληρονομιάς και Αρχαιοτήτων της Διεύθυνσης Ασφάλειας Αττικής , τέσσερις (4) ημεδαποί, ηλικίας 22, 39, 44 και 56 ετών καθώς και ένας (1) αλλοδαπός Αλβανικής καταγωγής ηλικίας 31 ετών, κατηγορούμενοι για παράβαση του Ν. «Για την Προστασία των Αρχαιοτήτων και εν γένει της Πολιτιστικής Κληρονομιάς».
Στην κατοχή των συλληφθέντων βρέθηκαν και κατασχέθηκαν:
Μία (1) λίθινη προτομή γενειοφόρου άνδρα
Ένα (1) χρυσό δαχτυλίδι
Ένα (1) μεταλλικό κύπελλο
Δύο (2) ζωόμορφα μεταλλικά αντικείμενα
Δύο (2) χρυσά ενώτια
Τα ανωτέρω αντικείμενα επιδείχθηκαν σε αρμόδια αρχαιολόγο, η οποία αποφάνθηκε ότι εμπίπτουν στις προστατευτικές διατάξεις του Ν. «Για την Προστασία των Αρχαιοτήτων και εν γένει της Πολιτιστικής Κληρονομιάς»."